((OOC: Thank you so much for the feedback! I'll continue using the hover-translate in turn, and still try not to have it take too much of her dialogue.))
[ France... France... The most Adela knew was a small colony called Nueva Francia. Apparently from some of the old nation-states of Earth. But a homogeneous culture, all in all. Sadly, it comes to be expected that there would be few economic blocks, overoming any nations. ]
Even my world has plenty of cultures of their own. That's something impossible to take from people. When we settled on the three planets that were the closest to la Tierra in form and habitability, people still carried the stuff they were.
That said... todo perro quiere su hueso. People will split, even when there's bigger threats out there.
[ Not that she knew about it. Not because of alien wars in her sector. No, sir. ]
no subject
[ France... France... The most Adela knew was a small colony called Nueva Francia. Apparently from some of the old nation-states of Earth. But a homogeneous culture, all in all. Sadly, it comes to be expected that there would be few economic blocks, overoming any nations. ]
Even my world has plenty of cultures of their own. That's something impossible to take from people. When we settled on the three planets that were the closest to la Tierra in form and habitability, people still carried the stuff they were.
That said... todo perro quiere su hueso. People will split, even when there's bigger threats out there.
[ Not that she knew about it. Not because of alien wars in her sector. No, sir. ]